喝奶茶,到底要先加红茶还是先加牛奶?用科学方法泡出最正统英国味!

无论任何一种红茶,牛奶才是美味的关键(图/TonyWalmsley@flickr)

喝奶茶,到底要先加红茶还是先加牛奶?用科学方法泡出最正统英国味!

喝红茶的人应该都想过一个问题,「牛奶先加或后加」这到底是泡茶规则上还是美味上的问题?

英国着名小说家乔治.欧威尔(George Orwell)在散文〈泡一杯好茶〉(A Nice Cup of Tea)中曾主张,泡茶时应该「先倒红茶,再加牛奶」。究竟为何世人会针对牛奶加入的时间点争辩超过一个世纪之久,就连像他这样的名人也必须如此提出自己的看法?

主张应该先倒牛奶的一方认为,如此一来当之后再加入红茶时,可以藉由分散作用让两者混合得更均匀,香气更容易散发。而坚持先倒红茶的人则认为,牛奶之后再加比较容易掌控添加的分量。如此无谓的争辩长久以来一直存在着。

然而,英国皇家化学学会(Royal Society of Chemistry)于二○○三年六月二十四日向全世界的媒体发表了一则新闻稿,针对「如何泡一杯完美的茶」(How to make a Perfect Cup of Tea)做出了定论。英国皇家化学学会是英国最具权威的组织之一,里头包含了国内外约四万九千名科学家及化学产业相关人士,该组织更于一九八○年受伊莉莎白女王册封「皇家」称号。

图/时报文化提供

在该份新闻稿中,隶属于学会的罗浮堡大学(Loughborough University)安德鲁.斯特普利博士(Dr Andrew Stapley)提出,泡红茶时应该「先加牛奶」(milk in first)的结论。

他的验证内容包含了美味的沖泡方法在内共十项,针对「先加牛奶」的理由,提出了以下的论点。

首先,应该要用低温杀菌的常温牛奶,不可使用经过超高温杀菌(UHT)、蛋白质已因受热而产生变性的牛奶,这种牛奶会破坏红茶的美味。

至于牛奶应该要先加的原因在于,实验证明牛奶中的蛋白质会在摄氏七十五度时产生变性,换言之,将牛奶倒入热红茶中,牛奶一定会因为高温而产生变质。相反地,在冰牛奶中慢慢倒入热红茶,牛奶的温度会上升得比较缓慢,也就不容易引起质变。只要不是用塑胶杯,通常经过搅拌之后,牛奶的温度都不会高于七十五度。

对牛奶十分讲究的英国人,泡红茶时所用的牛奶绝对不会事先温热至常温状态,即便在寒冬中也是如此。这是因为一旦将牛奶倒入锅中加热,与锅面接触的牛奶则会因为高温而产生极大的变质,形成一股焦臭味。蛋白质烧焦会产生硫化氢(硫),成为一股无法与红茶结合的异臭味。除此之外,加热过的牛奶其蛋白质也会因为热凝固作用而变得较浓郁,使得红茶喝起来不够清爽。

「无论任何一种红茶,牛奶才是美味的关键。」

虽然这样的说法很巧妙,但对英国人来说,这是他们坚信不移的原则。